Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
sklep /
sklep /
[xarf]sklep[/xarf]
1. ([i]większy[/i]) магазин
2. ([i]mały[/i]) лавка
sklep branżowy — специализированный магазин
sklep cukierniczy — кондитерская
sklep dyskontowy — дискаунтер
sklep fotograficzny — магазин фототоваров
sklep internetowy — интернет-магазин
sklep konfekcyjny / sklep z konfekcją — магазин готового платья
sklep mleczarski — магазин молочных продуктов / молочная ([i]магазин[/i])
sklep monopolowy — магазин спиртных напитков
sklep nabiałowy — магазин молочных продуктов / молочная ([i]магазин[/i])
sklep perfumeryjny — парфюмерный магазин
sklep samoobsługowy — магазин самообслуживания
sklep sportowy — спортивный магазин / магазин турснаряжения
[form] sklep spożywczy[/form]:
1. продовольственный магазин / продуктовый магазин / продмаг ([i]сокр.:[/i] продовольственный магазин)
2. ([i]większy[/i]) гастроном
3. ([i]bez mięsa, ryb, nabiału i pieczywa[/i]) бакалея ([i]магазин[/i])
sklep wiejski — сельмаг ([i]сокр.:[/i]сельский магазин)
sklep z antykami — антиквариат
sklep z artykułami elektrycznymi — магазин электротоваров
sklep z artykułami gospodarstwa domowego — магазин хозяйственных товаров / хозяйственный магазин
sklep z artykułami przemysłowymi — магазин промтоваров
sklep z biżuterią — ювелирный магазин
sklep z galanterią — галантерейный магазин
sklep z naczyniami — посудный магазин
sklep z obuwiem — обувной магазин
sklep z pieczywem — булочная / хлебный магазин / хлебобулочный магазин
sklep z zabawkami — магазин игрушек / игрушечный магазин
sklep ze słodyczami — кондитерская