Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
wznieść /
wznieść /
[xarf]wznieść[/xarf]
1. поднять ([i]бокал, тост; знамя[/i])
2. ([i]pomnik itp.[/i]) воздвигнуть
3. ([i]dom itp.[/i]) построить
4. ([i]toast, hasło[/i]) провозгласить ([i]напр. тост[/i])
5. ([i]urządzenia itp.[/i]) соорудить
wznieść okrzyk — крикнуть / воскликнуть
wznieść toast na cześć [i]kogo[/i] / wznieść toast za zdrowie [i]kogo[/i] / wznieść [i]czyje[/i] zdrowie — поднять заздравный кубок [i]за кого[/i] / поднять бокал за [i]кого[/i] / провозгласить заздравный тост / провозгласить здравицу в честь [i]кого[/i] / провозгласить здравицу за [i]кого[/i]