znaleźć /

znaleźć /

[xarf]znaleźć[/xarf]
1. найти / обнаружить / выискать [i]разг.[/i]
2. ([i]np. fundusze[/i]) изыскать
          znaleźć fundusze — изыскать фонды
3. ([i]np. kopaliny[/i]) разведать ([i]что, напр. залежи полезных ископаемых[/i])
          znalazł swój swego — два сапога пара
          znaleźć pociechę [i]w kim–czym[/i] — утешиться ([i]кем–чем: найти утешение в каких-либо лицах, предметах, действиях[/i])
          znaleźć przyjemność [i]w czym[/i] — утешиться ([i]кем–чем: порадоваться[/i])
          znaleźć sobie — завести ([i]приобрести, напр. собаку, велосипед, любовника[/i])
          znaleźć sposób, żeby — ухитриться ([i]разг.: сделать что[/i])
          znaleźć wolną chwilę — удосужиться [i]разг.[/i]
          znaleźć wyraz [i]w czym[/i] — вылиться ([i]во что: получить выражение[/i])
          znaleźć zastosowanie — получить применение