Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
ściana /
ściana /
[xarf]ściana[/xarf]
1. стена
2. ([i]np. kryształu[/i]) грань
3. ([i]bok bryły: w matematyce[/i]) сторона
4. ([i]skała[/i]) отвесная скала
5. ([i]w kopalni[/i]) лава ([i]забой для разработки угольного пласта[/i])
przez ścianę ([i]mieszkać[/i]) — стена в стену
ściana frontowa — передняя стена ([i]здания[/i])
ściana między drzwiami — простенок ([i]между дверьми[/i])
ściana między oknami — простенок ([i]между окнами[/i])
ściana nośna — капитальная стена
ściana przeciwpożarowa — брандмауэр / брандмауэрная стена
ściany przeciwpożarowej — брандмауэрный
w ścianie ([i]np. szafa[/i]) — стенной ([i]в стене[/i])