zniknąć /

zniknąć /

[xarf]zniknąć[/xarf]
1. ([i]gdzie[/i]) исчезнуть [i]куда[/i]
2. ([i]zostać zasłoniętym przez coś[/i]) скрыться ([i]исчезнуть из поля зрения[/i])
3. ([i]w czym, za czym: odlatując, ulatując[/i]) улететь ([i]во что, за что: удалиться, уйти; исчезнуть[/i])
4. ([i]zaniknąć: o uśmiechu, rumieńcu itp.[/i]) сойти ([i]исчезнуть: о румянце, улыбке и т. п.[/i]) / сползти ([i]напр. улыбка[/i])
5. ([i]o gorączce[/i]) спасть
6. ([i]oddalić się, pozostawić kogoś samego itp.[/i]) устраниться
7. ([i]zostać zlikwidowanym[/i]) упраздниться
8. ([i]przepaść, zginąć[/i]) пропасть ([i]перестать появляться; скрыться; утратиться[/i])
          zniknąć z oczu — исчезнуть из глаз / пропасть из виду