krok /

krok /

[xarf]krok[/xarf]
1. шаг
2. ([i]chód[/i]) походка
          co krok — что ни шаг / на каждом шагу
          co kroku — что ни шаг
          krok defiladowy — строевой шаг
          krok po kroku — шаг за шагом ([i]постепенно и последовательно[/i])
          krok spacerowy — неторопливая походка
          krok w krok — по пятам
          krok za krokiem — шаг за шагом ([i]постепенно и последовательно[/i])
          kroki ([i]w koszykówce[/i]) — пробежка
          ... kroki / ... kroków ([i]w jakiej odległości[/i]) — в ... шагах
          dwa kroki — в двух шагах
          na ... kroki / na ... kroków ([i]w jakiej odległości, na jaką odległość[/i]) — в ... шагах
          na trzy kroki nic nie widać — в трёх шагах ничего не видно
[form] o krok[/form]:
1. в одном шаге / в шаге ([i]на расстоянии[/i])
2. ([i]np. od śmierci[/i]) на шаг ([i]от, напр. гибели[/i])