zależeć /

zależeć /

[xarf]zależeć[/xarf]
зависеть
[form] zależy[/form]:
1. ([i]kto, gdzie itp.[/i]) смотря
          to zależy — это смотря
          pójdziesz z nami? – zależy kiedy — ты пойдёшь с нами? – смотря когда
2. ([i]na zrobieniu czegoś, na czymś: aby mieć[/i]) хочется, чтобы / хочется иметь
3. ([i]komuś na czymś: jest rzeczą ważną[/i]) важно [i]для кого[/i] / важно [i]кому[/i]
          zależy mi na twoim zdaniu — для меня важно твоё мнение
4. ([i]komu na kimś[/i]) интересует [i]кто кого[/i]
5. ([i]jest zainteresowany[/i]) заинтересован в том, чтобы