Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
rozkładać /
rozkładać /
[xarf]rozkładać[/xarf]
1. раскладывать
2. ([i]np. gazetę[/i]) развёртывать
3. ([i]na części[/i]) разбирать
4. ([i]np. pościel[/i]) стлать / расстилать
5. ([i]dzielić, planować[/i]) распределять
6. ([i]na elementy; wpływać destrukcyjnie[/i]) разлагать
7. ([i]rozmieszczać[/i]) располагать
rozkładać na raty — рассрочивать
rozkładać ręce — разводить руками
[form] rozkładany[/form]:
1. ([i]np. fotel, łóżko[/i]) раскладной
2. ([i]np. dom, zadaszenie[/i]) разборный