zarzucić /

zarzucić /

[xarf]zarzucić[/xarf]
1. забросить / закинуть
2. ([i]okrywając[/i]) накинуть
3. ([i]komuś coś[/i]) упрекнуть [i]кого в чём[/i] / укорить [i]в чём[/i]
4. ([i]oskarżyć[/i]) обвинить
5. ([i]na jezdni: o pojeździe[/i]) занести
          autem zarzuciło — машину занесло
6. ([i]na plecy itp.[/i]) перекинуть / вскинуть
7. ([i]zrezygnować z czegoś, przestać coś robić; opuścić kotwicę[/i]) бросить
8. ([i]wrzucić, np. sieci[/i]) расставить
9. ([i]rynek, sklepy towarami[/i]) завалить
10. ([i]np. prezentami, kwiatami[/i]) засыпать / закидать
          zarzucić pętlę ([i]na kogo–co[/i]) — захлестнуть [i]кого–что чем[/i]