Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
nóż /
nóż /
[xarf]nóż[/xarf]
1. нож
2. ([i]do skrawania, obróbki itp.[/i]) резец
3. ([i]duży[/i]) косарь / резак
jak nożem uciął — как ножом отрезало
na noże ([i]walka, bójka itp.[/i]) — на ножах ([i]борьба, драка[/i])
noża — ножевой ([i]напр. черенок, остриё[/i])
nóż kuchenny — поваренный нож / поварской нож
od noża — ножевой / ножовый ([i]произведённый ножом: о ранении[/i])