Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
szarpać /
szarpać /
[xarf]szarpać[/xarf]
1. рвать ([i]дёргать[/i])
2. ([i]rozszarpywać[/i]) терзать
3. ([i]targać, pociągać[/i]) дёргать
4. ([i]tarmosić[/i]) тормошить / теребить
5. ([i]niszczyć, drzeć; kołysać, wprawiać w ruch; nerwy[/i]) трепать
6. ([i]skubać[/i]) щипать
7. ([i]zaczepiać[/i]) задирать ([i]вызывать на ссору, драку[/i])
szarpać w bok — закидываться ([i]бросаться в сторону на бегу: о лошади[/i])
szarpany ([i]typ instumentu muzycznego[/i]) — щипковый