błąd /

błąd /

[xarf]błąd[/xarf]
1. ошибка
2. ([i]mylny pogląd[/i]) заблуждение
3. ([i]niedopatrzenie[/i]) оплошность
4. ([i]w postępowaniu[/i]) промах
5. ([i]w rachunku[/i]) обсчёт
6. ([i]w druku[/i]) опечатка
          błąd drukarski / błąd w druku — опечатка
          błąd odczytu — погрешность отсчёта
          błąd w obliczeniu — просчёт ([i]ошибка в подсчёте[/i])
          być w błędzie — ошибаться /заблуждаться
          wskutek błędu — по ошибке
          z błędami ([i]zawierający błędy[/i]) — полуграмотный