oprzeć się /

oprzeć się /

[xarf]oprzeć się[/xarf]
1. ([i]na czym: wziąć za podstawę[/i]) основаться / взять за основу [i]что[/i]
2. ([i]na kim–czym, np. na większości w parlamencie[/i]) опереться [i]на кого–что[/i]
3. ([i]na czym łokciem, łokciami[/i]) облокотиться [i]на что[/i]
4. ([i]o co, np. o poręcz, o drzwi[/i]) прислониться [i]к чему[/i] / приткнуться [i]к чему[/i]
5. ([i]podeprzeć się czymś, wesprzeć się, np. laską[/i]) упереться
6. ([i]komu–czemu, np. policjantowi, pokusie[/i]) устоять [i]против кого–чего, перед кем–чем, от кого–чего[/i]
7. ([i]stawić opór[/i]) воспротивиться / оказать сопротивление
          oprzeć się na łokciu / oprzeć się na łokciach — облокотиться