Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
malować /
malować /
[xarf]malować[/xarf]
1. красить ([i]стены, двери и т. п.; губы, ресницы и т. п.[/i])
2. ([i]na czarno, zielono itp.[/i]) красить в [i]чёрный, зелёный и т. п.[/i] цвет
3. ([i]malować obraz farbami[/i]) писать ([i]портрет, картину и т. п.[/i])
4. ([i]opowiadać, opisywać[/i]) рисовать
5. ([i]w różne kolory[/i]) раскрашивать
malować we wzory — расписывать узорами
[form] malowany[/form]:
1. ([i]powleczony farbą[/i]) крашеный
2. ([i]np. obrazy[/i]) писаный
3. ([i]wzorzysty[/i]) расписной