Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
znieść /
znieść /
[xarf]znieść[/xarf]
1. снести
2. ([i]nanieść[/i]) нанести
3. ([i]wytrzymać, przetrzymać[/i]) перенести ([i]пережить что-либо неприятное[/i]) / вынести ([i]вытерпеть, выдержать[/i])
4. ([i]odnieść się tolerancyjnie[/i]) стерпеть / вытерпеть
5. ([i]prawo, przepis itp.[/i]) отменить
6. ([i]zlikwidować[/i]) упразднить
7. ([i]zniszczyć, np. ubranie[/i]) износить
8. ([i]jajko[/i]) снести
9. ([i]np. łódkę[/i]) отнести ([i]увлечь своим течением, напр. лодку[/i])
nie znieść — не потерпеть ([i]не вынести[/i])
znieść jaja / znieść jajko — снестись ([i]отложить яйца: напр. о курице[/i])