Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
uprzedzenie /
uprzedzenie /
[xarf]uprzedzenie[/xarf]
1. предупреждение
2. ([i]prześcignięcie, wyprzedzenie[/i]) опережение
3. ([i]do kogo–czego[/i]) предубеждение против [i]кого–чего[/i] / предвзятость
4. ([i]do kogo–czego: sąd, opinia[/i]) предвзятое мнение [i]о ком–чём[/i]
[form] bez uprzedzenia[/form]:
1. ([i]nie informując wcześniej[/i]) без предупреждения / не предупредив
2. ([i]obiektywnie[/i]) не предвзято / без предвзятости
bez uprzedzeń ([i]bezstronny: o człowieku[/i]) — без предупреждений
mieć uprzedzenie — относиться с предубеждением
z uprzedzeniem ([i]nieobiektywnie[/i]) — предвзято / с предвзятостью