Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
akcja /
akcja /
[xarf]akcja[/xarf]
1. действие
akcja powieści — действие романа
miejsce akcji — место действия
2. ([i]kampania[/i]) кампания ([i]общественное мероприятие меньшего масштаба[/i])
3. ([i]działalność[/i]) деятельность
4. ([i]dyplomatyczna, policyjna; w ekonomii: papier wartościowy[/i]) акция
5. ([i]w sporcie[/i]) атака
akcja promocyjna — промоакция ([i]сокр.:[/i]промоутерская акция)
akcja siewna — посевная
akcja wyborcza — предвыборная кампания / избирательная кампания
akcja zbrojna — вооружённое выступление
akcje — фонды ([i]ценные бумаги[/i])
akcje idą w górę — акции поднимаются
akcje poszły w górę — акции поднялись