Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
wózek /
wózek /
[xarf]wózek[/xarf]
1. тележка
2. ([i]dziecinny, inwalidzki[/i]) коляска
wózek spacerowy — прогулочная коляска
3. ([i]do przewożenia chorych leżących[/i]) тележка-каталка / каталка [i]разг.[/i]
[form] na wózku[/form]:
1. ([i]inwalida na wózku[/i]) колясочник
2. ([i]inwalidka na wózku[/i]) колясочница
od wózka ([i]np. kółko[/i]) — тележный ([i]напр. колесо[/i])
wózek akumulatorowy — электрокар
wózek sklepowy ([i]na zakupy[/i]) — магазинная тележка / магазинная коляска
wózek szpitalny — тележка-каталка
wózek transportowy ([i]bezszynowy[/i]) — автокар
wózek widłowy — вилочная тележка / штабелёр