Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
obejmować /
obejmować /
[xarf]obejmować[/xarf]
1. охватывать / включать
2. ([i]ręką, ramieniem; rozumem itp.[/i]) обнимать / обхватывать
3. ([i]dotyczyć czegoś[/i]) распространяться [i]на что[/i]
4. ([i]podejmować się kierownictwa[/i]) принимать ([i]должность, командование, шефство и т. п.[/i])
5. ([i]stanowisko[/i]) вступать ([i]в должность, командование[/i])
6. ([i]np. dyżur, służbę, funkcję[/i]) заступать ([i]разг.: на что, кем[/i])
7. ([i]rozumem itp.[/i]) постигать
obejmować patronat — брать шефство / принимать шефство
obejmować wzrokiem — обнимать взглядом