Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
pamiętać /
pamiętać /
[xarf]pamiętać[/xarf]
помнить
[i]kto[/i] pamięta — помниться [i]кому[/i]
pamiętała jakieś miasto — ей помнился какой-то город
pamiętać jako [i]kogo[/i] — помнить [i]кем[/i]
pamiętać o sobie — не забывать о себе
pamiętaj ([i]przestrzegam cię[/i]) — смотри
pamiętajcie! — смотрите!
pamiętam — помнится ([i]как припоминаю[/i])
on, pamiętam, był w domu — он, помнится, был дома
pamiętam jak dziś — как сейчас помню ([i]точно помню[/i]) / как теперь помню