Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
koszulka /
koszulka /
[xarf]koszulka[/xarf]
1. рубашка / сорочка ([i]маленькая[/i])
2. ([i]dziecinna[/i]) рубашонка
3. ([i]gimnastyczna, sportowa[/i]) майка / маечка
4. ([i]metalowa ozdobna osłona, oprawa ikony[/i]) оклад ([i]на иконе[/i]) / окладное убранство
5. ([i]osłona na dokumenty[/i]) файлик для бумаг / файлик ([i]полиэтиленовый пакет для хранения документов[/i])
koszulka do chrztu — крестильная рубашка
koszulka niemowlęca ([i]bez zapięcia[/i]) — распашонка ([i]для младенца[/i])
[form] koszulka sportowa[/form]:
1. майка / футболка
2. ([i]z wykładanym kołnierzykiem[/i]) футболка
koszulki ([i]oprawy ikony[/i]) — окладный ([i]напр. серебро[/i])