Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
pominąć /
pominąć /
[xarf]pominąć[/xarf]
1. опустить
2. ([i]nie uwzględnić, nie poruszyć[/i]) оставить в стороне
3. ([i]nie dać czegoś, np. nagrody, premii[/i]) обойти
4. ([i]okazję[/i]) упустить
pominąć milczeniem — обойти молчанием
pominąć przy awansie — обойти в должности
pominąć przy podziale [i]czego[/i] — обделить [i]чем[/i]
pominąwszy ([i]co: oprócz[/i]) — кроме [i]чего[/i] / не говоря уже о [i]чём[/i]