Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
obcy /
obcy /
[xarf]obcy[/xarf]
1. чужой
2. ([i]niezgodny z naturą, przyzwyczajeniami, np. zawiść, plotkarstwo[/i]) чуждый
3. ([i]postronny, z zewnątrz[/i]) посторонний
obcym wstęp wzbroniony — посторонним вход воспрещён
4. ([i]zagraniczny[/i]) зарубежный
5. ([i]język, mowa[/i]) иностранный
6. ([i]nieznany[/i]) незнакомый
obce ciało — инородное тело
obce jest [i]komu co[/i] — чужд [i]чего[/i]
obca mu jest zawiść — он чужд зависти
obcy człowiek — чужак
z obcej planety — инопланетный
z obcych stron — со стороны