Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
zewnątrz /
zewnątrz /
[xarf]zewnątrz[/xarf]
od zewnątrz — снаружи ([i]напр. вход[/i])
[form] na zewnątrz[/form]:
1. ([i]ku zewnętrznej stronie; na wierzch[/i]) наружу
2. ([i]z zewnętrznej strony; z wierzchu[/i]) снаружи
3. ([i]zewnętrznie, z wyglądu; na pozór[/i]) внешне
4. ([i]z pomieszczenia, z domu itp.: o wychodzeniu, wyjściu[/i]) вон ([i]выйти, уйти и т. п.[/i])
[form] z zewnątrz[/form]:
1. извне
2. ([i]od zewnętrznej strony, części czegoś, z wierzchu, po wierzchu[/i]) снаружи ([i]извне; с наружной стороны[/i])