dzieło /

dzieło /

[xarf]dzieło[/xarf]
1. дело
2. ([i]utwór[/i]) произведение / сочинение / творение
3. ([i]naukowe[/i]) труд ([i]произведение; результат деятельности[/i])
4. ([i]traktat, dzieło publicystyczne itp.[/i]) сочинение
          dzieła wszystkie — полное собрание сочинений
          dzieła zebrane — собрание сочинений
          dzieło malarskie — произведение живописи
          dzieło sztuki — художественное произведение