prawda /

prawda /

[xarf]prawda[/xarf]
I
[i]rzeczownik[/i]
1. правда
2. ([i]konkretna konstatacja, twierdzenie, sąd, pogląd[/i]) истина
3. ([i]to, co się rzeczywiście wydarzyło[/i]) быль
          co prawda — правда
          czy to prawda? — это правда?
          czy to prawda, że ... — правда ли, что ...
          prawdę mówiąc — правду говоря / по правде говоря
          prawdę powiedziawszy — по правде сказать / правду сказать
          to prawda — правда ([i]выражаю согласие, подтверждаю[/i]) / это верно / это правда
II
[i]samodzielne zdanie[/i]
1. ([i]tak, tak jest[/i]) верно
2. ([i]przy pytaniu[/i]) верно ведь / верно
3. ([i]czy tak[/i]) так ли ([i]верно ли?[/i])