Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
kwestia /
kwestia /
[xarf]kwestia[/xarf]
1. вопрос
2. ([i]w sztuce teatralnej[/i]) реплика ([i]в пьесе[/i])
być kwestią ([i]być warunkiem, polegać[/i]) — быть делом
to jest kwestia czasu — это дело времени
kwestia agrarna — земельный вопрос
w kwestii — по вопросу
w kwestii formalnej — по вопросу формального характера
w kwestiach ([i]w sprawie, sprawach[/i]) — по вопросам
w tej kwestii — на этот счёт ([i]разг.: по поводу этого[/i])