świadectwo /

świadectwo /

[xarf]świadectwo[/xarf]
1. ([i]czego[/i]) свидетельство [i]о чём[/i]
2. ([i]wykształcenia; jakości, np. produktu, atest[/i]) аттестат
3. ([i]szkolne[/i]) табель ([i]школьный[/i])
[form] świadectwo dojrzałości / świadectwo maturalne[/form]:
1. ([i]w Polsce[/i]) аттестат зрелости
2. ([i]w Rosji[/i]) аттестат о среднем образовании
          świadectwo jakości — сертификат качества
          świadectwo pochodzenia — свидетельство о происхождении
          świadectwo standaryzacyjne — свидетельство о соответствии стандарту
          świadectwo ślubu — брачное свидетельство
          świadectwo urodzenia — метрическое свидетельство
          świadectwo weterynaryjne — санитарное свидетельство