Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
wykręcać /
wykręcać /
[xarf]wykręcać[/xarf]
1. ([i]żarówkę itp.[/i]) вывёртывать
2. ([i]odśrubowywać[/i]) вывинчивать
3. ([i]na drugą stronę[/i]) выворачивать
4. ([i]obracać[/i]) поворачивать
5. ([i]np. nogę: o wywichnięciu[/i]) вывихивать
6. ([i]np. bieliznę[/i]) выжимать
7. ([i]np. ręce komuś[/i]) выкручивать
8. ([i]wypaczać[/i]) извращать / перевирать
9. ([i]numer telefonu[/i]) набирать ([i]номер телефона[/i])
wykręcać numery ([i]robić coś głupiego[/i]) — выкидывать номера / отмачивать номера
wykręcać ręce ([i]do tyłu[/i]) — выкручивать руки / закручивать руки / заламывать руки