tylko /

tylko /

[xarf]tylko[/xarf]
1. только
2. ([i]lecz[/i]) а
3. ([i]nie więcej, zaledwie tyle[/i]) всего ([i]об ограниченном количестве чего-либо[/i]) / всего лишь [i]разг.[/i]
          byle tylko — лишь бы
          jak tylko — лишь только / едва только ([i]едва[/i])
          nie tylko że — мало того что
          tylko i wyłącznie — только и единственно
          tylko patrzeć ([i]jak coś nastąpi[/i]) — того и гляди
          tylko z nazwy — одно название ([i]кто-либо, что-либо не отвечающее своему назначению[/i]) / только по имени ([i]формально[/i])