Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
list /
list /
[xarf]list[/xarf]
1. ([i]do kogo[/i]) письмо [i]кому[/i]
2. ([i]spedycyjny, przesyłkowy[/i]) ведомость
3. ([i]pochwalny, gratulacyjny[/i]) грамота
4. ([i]otwarta wypowiedź pisemna w podniosłym stylu[/i]) послание
list gończy — публикация о розыске / объявление о розыске
LIST GOŃCZY — ВНИМАНИЕ – РОЗЫСК! ([i]заголовок объявления о розыске[/i])
list lotniczy — авиаписьмо
list polecający — рекомендательное письмо
list polecony — заказное письмо
list przewozowy — накладная ([i]к перевозимому грузу[/i])
list spedycyjny — дорожная ведомость
list uwierzytelniający — верительная грамота
list zastawny — закладная ([i]банковский документ[/i]) / закладной лист
list żelazny — охранная грамота / охранный лист