Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
płaszcz /
płaszcz /
[xarf]płaszcz[/xarf]
1. пальто [i]неизм. ср[/i]
2. ([i]letni, cienki[/i]) плащ
3. ([i]wojskowy[/i]) шинель
4. ([i]np. królewski[/i]) мантия ([i]одежда в виде плаща, напр. королевская, кардинальская[/i])
5. ([i]osłona urządzenia technicznego[/i]) кожух
6. ([i]włosów, roślinności itp.[/i]) покров
7. ([i]piłki[/i]) покрышка
na płaszcz — шинельный ([i]для шинели[/i])
płaszcz kąpielowy — купальный халат
płaszcz nieprzemakalny / płaszcz przeciwdeszczowy — дождевик [i]разг.[/i]
płaszcz Ziemi — мантия Земли