zniszczyć /

zniszczyć /

[xarf]zniszczyć[/xarf]
1. ([i]zburzyć; podziałać niszcząco[/i]) разрушить ([i]привести в упадок; о действии воды, ветра и т. п.[/i])
2. ([i]zlikwidować, unicestwić[/i]) уничтожить
3. ([i]zepsuć[/i]) испортить
4. ([i]zrujnować, zdewastować[/i]) разорить
5. ([i]ubranie, palto itp.[/i]) износить
6. ([i]wykończyć kogoś[/i]) погубить
7. ([i]zdrowie, nerwy[/i]) расстроить
8. ([i]zabić[/i]) убить
9. ([i]np. czołg[/i]) подбить
[form] zniszczony[/form]:
1. изношенный / истасканный
2. ([i]postarzały[/i]) состарившийся
3. ([i]np. ręce[/i]) огрубевший
          zniszczyć graniem — заиграть ([i]привести в негодность, напр. пластинку[/i])
          zniszczyć młodość — заесть молодость
          zniszczyć w praniu — застирать ([i]испортить стиркой[/i])
          zniszczyć życie — заесть жизнь