Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
farbować /
farbować /
[xarf]farbować[/xarf]
1. красить / окрашивать ([i]материю; волосы[/i])
2. ([i]puszczać kolor, brudzić[/i]) краситься ([i]пачкать собой; о ткани, коже[/i])
farbować na ... ([i]czerwono, czarno, zielono itp.[/i]) — красить в ... цвет ([i]красный, чёрный, зелёный и т. п.[/i])
farbować na żółto — красить в жёлтый цвет
farbować na rudo — красить в рыжий цвет
farbować na granatowo — синить
farbować włosy — краситься ([i]красить волосы[/i])
farbowany — крашеный ([i]пропитанный краской: напр. о волосах[/i])