Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
nabić /
nabić /
[xarf]nabić[/xarf]
1. набить
2. ([i]coś na coś[/i]) наклепать ([i]приклепать[/i])
3. ([i]na coś ostrego[/i]) наколоть
4. ([i]broń, akumulator itp.[/i]) зарядить
nabić na nowo / nabić ponownie — перезарядить ([i]пистолет, аккумулятор и т. п.[/i])
nabić w butelkę — вокруг пальца обвести
nabity ([i]jędrny[/i]) — тугой ([i]наполненный[/i]) / литой ([i]напр. парень, фигура[/i]) / налитой ([i]плотный, крепкий[/i])
nabity chłopak — крепыш ([i]мальчик[/i])