Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
porozumiewać się /
porozumiewać się /
[xarf]porozumiewać się[/xarf]
1. общаться ([i]посредством языка[/i])
2. ([i]wymieniać myśli, informacje[/i]) объясняться ([i]изъясняться[/i])
3. ([i]rozmawiać[/i]) переговаривать
4. ([i]nawiązywać kontakt[/i]) связываться
5. ([i]nawiązywać stosunki, łączność[/i]) сноситься
6. ([i]dochodzić do zgody na temat czego, uzgadniać co[/i]) договариваться [i]о чём[/i]
7. ([i]rozumieć się[/i]) понимать друг друга
8. ([i]co do czego[/i]) сходиться ([i]с чем, на чём: приходить к соглашению[/i])
porozumiewać się listownie [i]w sprawie czego[/i] — списываться [i]о чём[/i]
porozumiewać się wzrokiem — переглядываться
porozumiewać się za pomocą wystukiwania — перестукиваться