Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
roić się /
roić się /
[xarf]roić się[/xarf]
1. роиться
2. ([i]od czego, np. od ludzi, od policji, od zwierząt[/i]) кишеть [i]чем[/i]
plac roi się od ludzi — площадь кишит народом
3. ([i]zawierać dużo czegoś[/i]) полно [i]чего[/i]
list roi się od błędów — в письме полно ошибок
4. ([i]snuć się po głowie, przedstawiać się w myśli, wyobraźni[/i]) представляться / чудиться