Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
sądzić /
sądzić /
[xarf]sądzić[/xarf]
1. ([i]osądzać[/i]) судить
2. ([i]przypuszczać, uważać[/i]) думать
[c blue]3. полагать
być sądzonym — судиться ([i]быть под судом[/i])
sądząc ([i]z czego, według czego: jak można wnioskować[/i]) — судя по [i]чему[/i]
sądząc ze wszystkiego — по всем признакам ([i]по-видимому[/i])
sądzone — суждено [i]кому[/i]
sądzony ([i]komuś[/i]) — суждён