załatwiać /

załatwiać /

[xarf]załatwiać[/xarf]
1. ([i]robić[/i]) делать
2. ([i]urzędowo, zgodnie z formalnymi wymogami[/i]) оформлять
3. ([i]urządzać, organizować[/i]) устраивать
4. ([i]regulować, doprowadzać do porządku, łagodzić[/i]) улаживать
5. ([i]starać się o coś[/i]) хлопотать [i]о чём[/i]
6. ([i]przyjmować interesantów, pacjentów[/i]) принимать
7. ([i]obsługiwać klientów[/i]) обслуживать / отпускать
8. ([i]formalności[/i]) выполнять
          załatwiać sobie pracę — устраиваться на работу
          załatwiać sobie przyjęcie ([i]do czego[/i]) — оформляться ([i]куда, напр. на работу, в клуб и т. п.[/i])