Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
robota /
robota /
[xarf]robota[/xarf]
1. работа
weźmiemy się do roboty — возьмёмся за работу
2. ([i]rzecz, sprawa[/i]) дело
3. ([i]jakość wykonanego przedmiotu[/i]) выделка
wspaniała robota ta twoja srebrna broszka — замечательная выделка эта твоя серебряная брошка
do roboty ([i]iść itp.[/i]) — на работу
roboty kamieniarskie — каменные работы
roboty na drodze ([i]znak drogowy[/i]) — дорожные работы ([i]дорожный знак[/i])
roboty ręczne — рукоделие
roboty strzelnicze / roboty strzałowe — взрывные работы
roboty ziemne — землекопные работы