Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
tydzień /
tydzień /
[xarf]tydzień[/xarf]
неделя / неделька [i]разг.[/i]
co tydzień — каждую неделю / еженедельно
tydzień poprzedzający Niedzielę Palmową — Вербная неделя
tydzień wielkanocny — Святая неделя / Святая
Tydzień Zmarłych ([i]w kościele prawosławnym[/i]) — Родительская неделя
tygodniami ([i]całymi tygodniami[/i]) — по целым неделям / по неделям
[form] w tygodniu[/form]:
1. ([i]w ciągu tygodnia[/i]) в течение недели
2. ([i]dwa razy, pięć razy itp.: o częstotliwości czegoś[/i]) в неделю
w ... tygodniu ([i]tym, następnym, tamtym itp.[/i]) — на ... неделе ([i]этой, той, последней и т. п.[/i])