Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
każdy /
każdy /
[xarf]każdy[/xarf]
1. каждый
2. ([i]dowolny[/i]) любой
3. ([i]wszelki[/i]) всякий / всяк
4. ([i]ktokolwiek[/i]) кто угодно ([i]каждый[/i]) / хоть кто
każdego wieczoru — ежевечерне
każdej nocy — еженощно
o każdej porze — в любое время
pod każdym względem — во всех отношениях
w każdej chwili — ежеминутно ([i]в любой момент[/i]) / в любой момент
w każdym calu — до кончиков ногтей ([i]полностью[/i])
w każdym razie — во всяком случае
z każdą godziną ([i]miarowo[/i]) — час от часу
z każdym dniem — день ото дня
za każdym razem — каждый раз / всякий раз