Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
ślepy /
ślepy /
[xarf]ślepy[/xarf]
I
[i]przymiotnik[/i]
1. слепой
2. ([i]np. okno[/i]) глухой ([i]напр. окно[/i])
3. ([i]bez przejazdu[/i]) тупой ([i]напр. переулок[/i]) / тупиковый
4. ([i]np. nabój[/i]) холостой ([i]не боевой: о патронах[/i])
na ślepo — вслепую / наугад
ślepa uliczka — тупик
ślepy głuchoniemy — слепоглухонемой
ślepy na [i]co[/i] — слепой к [i]чему[/i]
ślepy na jedno oko — кривой ([i]ослепший на один глаз[/i])
ślepy od urodzenia — слепорождённый
ślepy tor — тупик ([i]железнодорожный[/i])
ślepy zaułek — тупик
II
[i]rzeczownik[/i] слепец