zmierzyć /

zmierzyć /

[xarf]zmierzyć[/xarf]
1. измерить
2. ([i]temperaturę, wzrost itp.; spojrzeniem[/i]) смерить / смерять [i]разг.[/i]
3. ([i]przymierzyć[/i]) померить
4. ([i]wycelować[/i]) прицелиться
5. ([i]odmierzyć[/i]) отмерить / замерить
          zmierzyć działkę — замерить участок
6. ([i]ustalić[/i]) засечь ([i]определить, замерить, напр. скорость ветра, автомобиля[/i])
          zmierzyć na nowo / zmierzyć ponownie — перемерить ([i]измерить заново, ещё раз[/i])