Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
zajść /
zajść /
[xarf]zajść[/xarf]
1. зайти
2. ([i]czymś, np. parą, mgłą[/i]) покрыться / заволочься
3. ([i]na coś, np. na buty, na wargę[/i]) надвинуться
4. ([i]zdarzyć się[/i]) произойти
5. ([i]zdołać dojść, np. z trudem do domu[/i]) дойти
6. ([i]powstać, np. o pytaniu, konieczności itp.[/i]) возникнуть
7. ([i]być, istnieć[/i]) быть
8. ([i]zagrodzić komuś drogę[/i]) заступить
9. ([i]schować się za horyzontem[/i]) закатиться / сесть
zajść daleko ([i]zrobić karierę[/i]) — пойти далеко ([i]преуспеть[/i])
zajść łzami — затуманиться
zajść mgłą — затуманиться
zajść parą — запотеть
zajść po drodze — зайти мимоходом
zajść w ciążę — забеременеть