Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
zobaczyć /
zobaczyć /
[xarf]zobaczyć[/xarf]
1. увидеть / увидать [i]разг.[/i]
2. ([i]obejrzeć książkę, film itp.[/i]) посмотреть
zobacz — смотри ([i]отсылка в тексте[/i])
zobaczyć do końca — доглядеть
zobaczyć na własne oczy — увидеть собственными глазами
zobaczył wszystkie gwiazdy [i]kto[/i] — искры из глаз посыпались [i]у кого[/i] / невзвидел света ([i]напр. от удара[/i])
zobaczymy — посмотрим ([i]разг.: время покажет[/i])