Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
zbiór /
zbiór /
[xarf]zbiór[/xarf]
1. собрание ([i]совокупность чего-либо[/i])
2. ([i]zestaw[/i]) набор
3. ([i]książka: zbiór zadań, artykułów[/i]) сборник
4. ([i]sprzęt, zbiórka[/i]) уборка ([i]урожая[/i]) / сбор
5. ([i]zbiór tekstów, zwłaszcza starych; danych[/i]) свод ([i]совокупность текстов, данных[/i])
6. ([i]np. dzieł sztuki[/i]) коллекция
7. ([i]w matematyce, logice[/i]) множество
do zbioru bawełny — хлопкоуборочный ([i]комбайн, машина[/i])
do zbioru zboża — зерноуборочный
zbioru bawełny — хлопкоуборочный ([i]напр. кампания[/i])
[form] zbiory[/form]:
1. ([i]plony[/i]) урожай ([i]злаки, плоды, грибы[/i])
2. ([i]zbiory biblioteczne, muzealne[/i]) фонд ([i]книжный, музейный[/i])
zbiór bawełny — хлопкоуборка
zbiór pytań — вопросник ([i]учебный[/i])
zbiór zadań [i]z czego[/i] — задачник [i]по чему[/i] / вопросник ([i]учебный[/i])