Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
czyn /
czyn /
[xarf]czyn[/xarf]
1. действие
2. ([i]postępek[/i]) поступок
3. ([i]zadanie, osiągnięcie[/i]) дело
4. ([i]bohaterski[/i]) подвиг
5. ([i]wielki, ważny historycznie[/i]) деяние
6. ([i]inicjatywa, zobowiązanie[/i]) почин
7. ([i]wykonywanie dodatkowej produkcji itp.[/i]) вахта
czyn nierządny — разбратное действие
czyn zamierzony — намеренный поступок
w czynie społecznym — в порядке общественного почина