ledwie /

ledwie /

[xarf]ledwie[/xarf]
1. едва / насилу
2. ([i]troszkę[/i]) чуть-чуть / чуть [i]разг.[/i]
3. ([i]z trudem[/i]) еле
4. ([i]nie więcej[/i]) всего лишь / только-только [i]разг.[/i]
          ledwie dosłyszalny — едва внятный / чуть внятный
          ledwie ledwie — в обрез / еле-еле
          ledwie żywy — полумёртвый