Большой польско-русский словарь
A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
poddać się /
poddać się /
[xarf]poddać się[/xarf]
1. ([i]ustąpić, ulec[/i]) поддаться / покориться
2. ([i]skapitulować[/i]) сдаться
3. ([i]uczuciu, pragnieniu[/i]) повиноваться ([i]чувству, желанию[/i])
4. ([i]np. wpływowi[/i]) подпасть ([i]под что, напр. влияние[/i])
nie poddać się — остаться в строю ([i]продолжать работать, действовать[/i])
poddać się dezynfekcji — продезинфицироваться
poddać się kontroli — провериться [i]разг.[/i]
poddać się operacji — дать себя оперировать